Urmează unul dintre cele mai fericite evenimente din viața ta, însă te temi din cauza birocrației? Dacă îți planifici nunta cu un cetățean străin și vrei să o organizezi în România, este bine să știi că vei avea nevoie de anumite acte, pe care ți le vom prezenta în continuare.
Acte necesare pentru cetățenii români
Dacă ești cetățean român trebuie să prezinți cartea de identitate sau pașaportul valabil pentru a-ți dovedi identitatea și cetățenia. De asemenea, este necesar certificatul de naștere, atât în original, cât și copie, pentru a verifica datele personale și pentru a asigura că persoana nu are anumite impedimente legale pentru căsătorie.
Cele mai citite articole
Un alt document esențial este certificatul medical prenupțial, eliberat cu maxim 14 zile înainte de data căsătoriei, care atestă că persoana este aptă din punct de vedere medical pentru a se căsători. O declarație pe propria răspundere, semnată în fața ofițerului de stare civilă, prin care se confirmă că nu există impedimente legale pentru căsătorie, este, de asemenea, necesară. Dacă cetățeanul român a mai fost căsătorit anterior, trebuie să prezinte certificatul de divorț sau certificatul de deces al fostului soț/soție. În plus, există taxe specifice care trebuie achitate pentru înregistrarea căsătoriei, suma variind în funcție de localitatea unde are loc căsătoria.
Acte necesare pentru cetățenii străini
De ce acte ai nevoie la casatoria cu cetatean strain? Pentru cetățenii străini, lista documentelor necesare este mai complexă, din cauza necesității de a traduce și de a legaliza anumite acte.
- Cetățeanul străin trebuie să prezinte pașaportul valabil, care să conțină viza sau permisul de ședere în România, dacă este cazul.
- Certificatul de naștere trebuie prezentat în original și tradus în limba română de către un traducător autorizat, iar uneori este necesară și apostilarea documentului în țara de origine.
- Dacă cetățeanul străin a mai fost căsătorit anterior, trebuie să prezinte certificatul de căsătorie și certificatul de divorț sau de deces al fostului soț/soție, traduse și legalizate. Un certificat eliberat de autoritățile din țara de origine, care să ateste că cetățeanul străin este în prezent necăsătorit, este de asemenea necesar, fiind tradus și legalizat.
- De asemenea, cetățeanul străin trebuie să prezinte un certificat medical eliberat în România, care să ateste capacitatea de a se căsători din punct de vedere medical. O declarație autentificată de un notar în România, prin care cetățeanul străin afirmă că nu există impedimente legale pentru a se căsători, este necesară. Majoritatea documentelor străine trebuie legalizate (prin apostilă sau supralegalizare) și traduse în limba română de către un traducător autorizat.
Așadar, așa cum poți observa, procesul de obținere a documentelor necesare pentru căsătorie poate părea complicat, dar este esențial pentru asigurarea legalității și validității căsătoriei. Colaborarea cu autoritățile locale și respectarea pașilor specifici pentru fiecare document va facilita încheierea cu succes a căsătoriei între un cetățean român și un cetățean străin în România. Astfel, dacă urmează să te căsătorești în curând, interesează-te despre ce documente ai nevoie, mai ales dacă jumătatea ta este cetățean străin.